Novinky v obálkach

Novinky v obálkach
(28.06.2011)

Obálka tretieho dielu série The Body Finder zverejnená

Tretí diel série od Kimberly Derting (rozumej kníh s úžasným Jayom :D) má názov The Last Echo a je jeho obálka je ladená do krásnej fialovej. ♥ Posledných dvoch dielov sa dočkáme na jar 2012 a v roku 2013.

Pokračovanie príbehu čiastočného anjela Clary Gardner

*Aký je ženský rod od slova anjel? :D* Clary Gardner sa nám prvý krát predstavila v diele Unearthly od Cynthii Hand a teraz jej príbeh pokračuje v románe s názvom Hallowed, ktorý dostal takúto peknú obálku. Vydanie Hallowed je naplánované na 24. januára
Slovo hallowed znamená v preklade uctievaný, vážený alebo posvätný.

Čechy zostávajú pri originále

Knižní Klub stavil pri preklade knihy Fallen (Pád) od Lauren Kateovej na originálny cover.

Aj piaty diel série Podzemie sa dočkal svojej obálky

Priznám sa, že túto sériu som ešte nečítala. Druhý diel, ktorý nesie názov Hlbšie v podzemí, mám doma, ale spokojne tam leží nepovšimnutý už nejaký rôčik. :D Anotácia ani obálky ma zrejme neuchvátili natoľko, že by som túto knihu zaradila do môjho veľmi dlhého to-read listu.
Aby som nezabudla, za túto informáciu ďakujem Stormy. :)

Everneath od Brodi Ashton

O tejto knihe som počula prvý raz pri zverejnení jej obálky, ale vyzerá celkom dobre. Veľa z mojich goodreads priateľov ju má v to-read liste, asi si ju tam pridám aj ja. :D Vydanie Everneath je naplánované na tretí január 2012.

Druhý diel série Darkness Rising nesie názov The Calling

Táto informácia bola známa už dlhšie, ale tým čo nie je dlho odhalené je obálka tejto knihy. Prvý diel The Gathering (spisovateľka Kelley Armstrong) mám v "hľadáčiku" už dlhšie, ale bohužiaľ som sa ešte k čítaniu nedostala. Vydanie The Calling je naplánované na apríl 2012.

Piaty diel dystopickej série od Michaela Granta,

ktorý má názov Fear dostal takúto obálku.

Chcem mať všetok čas sveta a pustiť sa do čítania aj tohto diela.

Zbierka krátkych poviedok od Melissy Marr

Vydanie tejto knihy, ktorá nesie názov Faery Tales and Nightmares, je naplánované na 21. február 2012. A táto obálka je neskutočne krásna. ♥

Novinky 25.6.2011

Novinky ku dňu 25.6.2011

Tajomstvo zvané Pottermore odhalené

Po dlhom čakaní sme sa vo štvrtok, 23. júna, konečne dozvedeli, čo sa skrýva za záhadnou stránkou Pottermore.com Podľa videa, ktoré zverejnila na Youtube, stránka má slúžiť ako komunitný portál pre všetkých fanúšikov Harryho Pottera. Taktiež to bude asi jediné miesto, kde sa bude dať kúpiť elektronická verzia tejto série. J. K. Rowlingová tiež sľúbila odhalenie zaujímavostí, ktoré zbierala niekoľko rokov a dosiať neboli uverejnené. Oficiálne spustenie stránky je naplánované na október tohto roka, ale prví šťastlivci si budú môcť Pottermore.com vyskúšať skôr. Pôjde o súťaž, ktorá sa spustí 31. júla.

Príhovor J. K. Rowlingovej

Delirium s novým obalom

Dystopický román Delirium od Lauren Oliver, ktorej debut Before I Fall vyšiel prednedávnom v slovenskom preklade Kým Dopadnem vo vydavateľstve Enigma, dostane na jeseň nový špeciálny cover. Osobne musím povedať, že podľa mňa je prekrásny. ♥ Táto špeciálna edícia, podľa slov Lauren Oliver, obsahuje exkluzívne Q & A a prvé kapitoly druhého dielu tejto trilógie, Pandemonia.

Dystópia smeruje na Slovensko

Túto novinku mám od dievčat Triss, Stormy a Judit, tak dúfam, že sa nebudú hnevať, keď ju tu uvediem. :) Vydavateľstvo Slovart plánuje vydať začiatkom roka 2012 prvý diel série Uglies od Scotta Westerfelda a krátko potom sa dočkáme aj slovenského prekladu knihy Divergent od Veronicy Roth pod názvom Divergencia.

Slovenská verzia v predaji skôr anglická?

Na internete sa tiež objavila informácia, že druhý tieň série o vlkolakoch od Andrey Cremerovej, Prekliatie vlkov, vychádza v slovenskom preklade 4. júla, pričom očakávané vydanie originálu, Wolfsbane, je naplánované na 26. júla. Čo si o tom myslíte? V každom prípade, Prekliatie vlkov sa dá predobjednať na nasledujúcich miestach: Knižnýweb, martinus, Gorila.

A čo nového u mňa?

Ja mám pred sebou takmer trojmesačné voľno, ktoré plánujem stráviť čítaním a blogovaním. Medzi knihy, ktoré mi ležia na poličke a v blízkej dobe sa na ne chystám, patria napríklad City of Ashes, City of Glass (na ktoré sa neskutočne teším a vôbec sa mi nechce robiť re-reading City of Ashes pokiaľ som nečítala City of Glass), Awaken, Wither alebo dve časti série The Body Finder. Náležite sa chystám vychutnať napríklad Divergent, Delirium alebo Forbidden. Na záver pripomínam, že máte ešte 5 dní na zapojenie sa do mojej súťaže o grafický román Súmrak alebo dystópiu Nadbytoční. 

Meme: Sladká políbení #1

Sladká políbení je týždenné meme hostované Syki z blogu Knižní doupě.

Nakoľko som pred chvíľou dokončila recenziu na dystópiu Possession, môj príspevok k meme Sladká políbení sa bude rovnako týkať tejto knihy.

Úryvok v originále:

He pushed me further into the shadows. The bricks were cool and biting, even through my thick shirt. Jag stepped in front of me, the red light almost upon us. Recognizers can´t detect temperature, only irises and electronic devices. I could only hope Baldie wouldn´t pass by close enough to pick up the bar code in my tag.
"This is bad," Jag whispered. Without warning, his body pressed against mine, all the way from foot to shoulder. "Don´t move." He looked over his shoulder, the red light pulsing now. My heart sped up. I closed my eyes and inhaled sharply. Both good things.
Because he kissed me. He wrapped his arms around my body and rubbed my back. The tag was sandwiched between his stomach and mine, also good. His body heat combined with mine, and everything felt too hot.
Maybe the temperature rose when he ran his hands through my hair. Or maybe because of the salty taste of his lips on mine. He kissed me long after the danger from the recognizer had passed. I had no complaints. In fact, I kissed him back, my free hand automatically moving to touch his cheek.
When he stopped, I took a deep breath.
"Nice," he said breathlessly.

Môj amatérsky preklad:

Postrčil ma hlbšie do tieňov. Tehly boli studené a prenikavé aj napriek hrubej blúzke. Jag sa postavil predo mňa, červené svetlo takmer na nás. "Rozoznávače" nemôžu rozoznať teplotu, iba dúhovky a elektronické zariadenia. Mohla som iba dúfať, že Baldie nepríde natoľko blízko, aby zaznamenal kód na mojom "označení".
"Toto je zlé," zašepkal Jag. Bez varovanie, jeho telo sa pritlačilo na moje, celé od nohy po plece. "Nehýb sa." Pozrel sa cez plece, červené svetlo teraz pulzujúc. Moje srdce sa zrýchlilo. Zatvorila som oči a prudko vdýchla. Obidvoje dobrá vec.
Pretože ma pobozkal. Omotal svoje ruky okolo môjho tela a prechádzal rukami po mojom chrbáte. "Označenie" bolo vtesnané medzi jeho a mojím bruchom, tiež dobré. Jeho telo sa spojilo s mojím a všetko bolo príliš horúce.
Možno teplota stúpla, keď prešiel svojou rukou pomedzi moje vlasy. Alebo možno pre slanú chuť jeho pier na mojich. Bozkával ma dlho potom, čo nebezpečenstvo z "rozoznávača" pominulo. Nemala som žiadne námietky. V skutočnosti som ho bozkávala tiež, moje voľná ruka automaticky sa presúvajúc na jeho líce.
Keď prestal, zhlboka som sa nadýchla.
"Pekné," povedal bez dychu.

Recenzia: Possession - Elana Johnson

Názov: Possession
Autor/ka: Elana Johnson
Vydané: 7. júna 2011 vo vydavateľstve Simon & Schuster
Čítané v angličtine, 5 dní, od 18. do 22. júna

Mnou preložená anotácia z goodreads:

Vi pozná Pravidlo: Dievčatá sa neprechádzajú s chlapcami, a ani nepomyslia na bozkávanie sa s nimi. Ale nikto nenúti Vi porušiť Pravidlá viac ako Zenn... a odkedy Myslitelia vybrali jeho ako Viinho budúceho partnera, koľko problémov môže spôsobiť jeden bozk? Myslitelia môžu vymyť mozgy zvyšku populácie, ale Vi je odhodlaná myslieť sama za seba.

Ale Myslitelia sú nezvyčajne presvedčivý, a sú odhodlaní presvedčiť Vi, aby sa stala jednou z nich... začnúc s vymytím mozgu Zenna. Vi nemôže nechať Zenna v rukách Mysliteľov, ale dáva si pozor pred pripojením sa k vzbúrencom, zvlášť odkedy to znamená začať spolupracovať s Jagom. Jag je egoistický, charizmatický a nebezpečný - všetko, čo Zenn nie je. Vi nemôže Jagovi úplne dôverovať a nemôže mu úplne vzdorovať, ale taktiež nemôže vzdať sa Zenna.


Toto je hra o kontrolovaní a bytí kontrolovaným. A Vi nemá inú možnosť ako hrať. 

Recenzia (pozor, môže obsahovať spoilery):

Neviem čo presne som podľa anotácie od knihy čakala, ale rozhodne to nebolo to, čo som pri čítaní zažila.

Hlavná hrdinka, Vi, je obyvateľka Goodgrounds, kde žijú "dobrí" ľudia, s pomocou množstva techniky a sledovaní Mysliteľmi, ktorí sú niečo ako vyššie postavení úradníci. V tomto svete sa za dobrých ľudí považujú všetci tí, ktorí sa pravidelne napájajú na prístroj, cez ktorý Myslitelia vymývajú mozgy. Kázaním čo je dobré a čo nie sa z ľudí stávajú len živé stroje, ktoré konajú a myslia len na to, čo im bolo prikázané. Zákaz chodiť vonku po zatmení, zákaz akéhokoľvek dotyku medzi dvoma ľuďmi, príkaz zamykať okná v noci, zákaz preskakovať skalky v jazierku, zákaz nosiť šperky, zákaz kŕmiť kačky, zákaz vlastniť domáce zvieratá, príkaz nosiť oblečenie s dlhými rukávmi a klobúk na ochranu pred Slnkom - to všetko sú pravidlá, ktoré určujú Myslitelia. Za každé porušenie nielenže dostanete záznam do osobnej evidencie, ale tiež strávite nejaký ten čas vo väzení, kde to, ako to sama Vi popísala, je riadne špinavé a smrdí. Ona by to mala vedieť, skončila tam už niekoľkokrát. Vi je rebelka, ktorá prekukla ovládanie ľudí a celého tohto sveta, prestala sa napájať na tieto "prednášky" a myslí sama za seba. To je vidieť aj v jej osobných záznamoch. Vychádzky po zotmení – navyše s chlapcom, držanie ilegálneho elektronického komunikátora, snaha prepašovať sa do susedného mesta, odpor pri zatýkaní - po je len zlomok Viiných prehreškov a porušení zákonov. Navyše je k tomu riadne drzá, nemá žiadnu úctu a je to veľmi dobrá klamárka. Keď ju však zatknú v lese na prechádzke s jej láskou Zennom, po tom ako utiekla zo školy a prekročila hranice, Vii to má už zrátané. Je predvolaná pred radu Mysliteľov, aby rozhodli, čo s ňou ako voľnomyšlienkárkou a tou, ktorá sa vyhla vymytiu mozgu. Na súde sa stretne s Jagom, drzým "zlým" chlapcom (pochádzajúcim z Badlands, oblasti, ktoré sa zatiaľ vyhli vymývaniu mozgov a všetci obyvatelia sú teda "zlí"), s opálenou pokožkou, tmavými vlasmi a dlhým trestným registrom.Vi je odsúdená na doživotné vyhostenie z Goodgrounds a musí stráviť týždeň vo väzení. Tam sa jej "spolubývajúcim" nestane nik iný ako Jag. Ich spolužitie a vzájomná narastajúca príťažlivosť je popretkávaná Viinými pohľadmi do minulosti. Premýšla nad jej mŕtvou sestrou Tyler, Ty, ktorá zomrela podľa slov Mysliteľov pri nehode, o jej otcovi vyhnanom Mysliteľmi do Badlands a jej matke, ktorá ju nenávidí a viní ju za stratu manžela a smrť dcéry. Po pár dňoch sa Jag a Vi zúčastnia druhého súdu, podľa ktorého musia dostať doživotné "označenie", aby ich mali Myslitelia stále pod kontrolou. V jednu noc Jaga nadrogujú a Vi "označia". Vi sa kvôli citom, ktoré prechováva rozhodne Jaga zachrániť pred týmto procesom a spoločne sa im podarí ujsť.

Napätie z úteku je popretkávané citovým vzťahom Jaga a Violet. Nie som veľkým fanúšikom romantických príbehov, ale ich správanie mi po čase skutočne začalo liezť na nervy. Navzájom si sľubovali, že sa neopustia, že musia zostať spolu, pretože vtedy sú silnejší, ale niekoľkokrát sa rozídu a opustia sa. O prepáčenie prosili napríklad vzájomným upravovaním si vlasov alebo natieraním spálenej pokožky a následne bolo všetko v poriadku, ako keby sa nič nestalo (pričom som niekoľkokrát mala chuť nakopať jedného či druhého za ich správanie).

Zatiaľ čo prvá polovica knihy vykazuje veľkú podobnosť s dystópiou Matched a pripomínala mi priemernú dystópiu, druhú akoby začal písať úplne iný autor. Začínajú nečakané odhalenia a autorka dáva postavám skutočne divné schopnosti, ktorými mi pripomína knihu Výnimočná a ktoré sa do vykresleného prostredia vôbec nehodia a nedávajú zmysel. Vi stráca všetky vlastnosti, s ktorými bola na začiatku predstavená a stáva sa z nej usmoklená, nerozhodná a neschopná stáť si za slovom. Celá kniha je o voľbe, ale Vi je stále stratená medzi tým, či chce patriť medzi "dobrých" alebo "zlých", tým pádom si musí vybrať aj medzi Zennom a Jagom. Jej náhly vzťah s Jagom je príliš unáhlený a neprirodzený. Písanie autorka sa tiež stáva povrchné a pri čítaní som musela niekoľkokrát prevracať stránky a opakovane čítať niektoré pasáže, aby som rozlúštila ako a kedy sa vlastne tá-ktorá postava dostala do súčasnej situácie.

Koniec je jediná časť, ktorá vo mne vyvolala zaujímavé pocity z knihy. Tiež je to jediný dôvod, prečo budem čakať aj na pokračovanie, ktoré má vyjsť v júni 2012. 

Na záver dávam knihe 2 hviezdičky. Hodnotila by som ju ako ľúbostný príbeh s paranormálnymi prvkami, zasadený do dystopického prostredia. Začiatok bol slušný, zvyšok sa dal prežiť a koniec ma prekvapil. Okrem výnimočných pasáží sa kniha čítala celkom ľahko a napriek tomu, že vás priamo nenútila k prevracaniu stránok, bola som zvedavá, čo sa stane ďalej. Possession od Elany Johnson by som odporúčala iba vtedy, keby ste nemali na čítanie nič lepšie.   

Novinky 15.06.2011

Novinky ku dňu 15.06.2011

Takúto paródiu na Hunger Games som objavila na jednom zahraničnom knižnom blogu a chcela by som sa o ňu s vami podeliť. Čo na to vravíte?

Tiež už poznáme názov druhého dielu dystopickej trilógie od Veronicy Roth Divergent - Insurgent. V slovenskom preklade to znamená povstalec alebo vzbúrenec. Ja som kvôli školským povinnostiam (ktoré mimochodom zanedbávam už tým, že píšem tento článok) nemala možnosť pustiť sa do Divergent, na ktoré sú skvelé ohlasy, ale aspoň si už u mňa jedna kópia "hovie" na poličke a chystám sa na jej čítania v čo najbližšom možnom čase. :D

Prednedávnom bola zverejnená aj obálka posledného dielu trilógie Nightshade od Andrey Cremer Bloodrose. V slovenčine vyšiel myslím že zatiaľ len prvý diel pod názvom Nočný tieň. Ja som sa k nemu ešte nedostala, nakoľko ma kniha neoslovila natoľko, aby som si ju kúpila, čakám kým sa ku mne dostane z knižnice. Na záver len toľko, že obálka nemusí byť finálna, ale približne nejako takto by mala vyzerať.